Όπως ακριβώς και σε μια σκηνή από την ταινία Hot Fuzz, ένας κύκνος προκαλεί αναστάτωση στους επιβάτες τρένων σε όλη την ανατολική Αγγλία, αφότου βρέθηκε να μπαίνει σε μια σιδηροδρομική γραμμή.
Τα δρομολόγια της οδού Liverpool Street προς και από το Ίπσουιτς, το Νόριτς, το Κόλτσεστερ, το Κλάκτον και το Σάουθεντ καθυστέρησαν καθώς το βασιλικό πουλί περιπλανήθηκε στις γραμμές στο Χάρολντ Γουντ στο ανατολικό Λονδίνο.
Η Greater Anglia δημοσίευσε για την αναστάτωση στις 10:45 BST και μια ομάδα αντιμετώπισης προβλημάτων στάλθηκε για να ανακτήσει τον άφωνο κύκνο και να τον μεταφέρει σε ασφαλές μέρος.
Τα δρομολόγια επέστρεψαν στο κανονικό περίπου στις 11:30. Ένας εκπρόσωπος της σιδηροδρομικής εταιρείας δήλωσε: «Η Greater Anglia και η Network Rail λυπούνται αν το ταξίδι σας έχει επηρεαστεί από αυτήν την αναστάτωση».
