Τέσσερις ημέρες μετά την μοιραία εκτροχίαση του τρένου στο Bretigny-sur-Orge η σιδηροδρομική κυκλοφορία
μέσα και έξω από το Παρίσι γίνεται με πολλά
προβλήματα. Οι γαλλικοί σιδηρόδρομοι χρησιμοποιούν 60 λεωφορεία για την αναμεταβίβαση
των επιβατών προκειμένου να ταξιδέψουν στον προορισμό τους.
Άγνωστο είναι πότε θα αποκατασταθεί η γραμμή στο σημείο
του εκτροχιασμού η όποια πρέπει να ανακαινιστεί σε μήκος 600 μέτρων.